°ª¾ô ¤@¤E¤E¤E¦~¤T¤ë¤@¤é¡@¡@²Ä¢±¢¯¢µ´Á¾ô°T ¡@¡@¡@¡@¡@¡@°ª¶¯¥«¾ôÃÀ¤¤¤ß¡@¡@¡@¹q¸Ü¡G334-6977¡E333-6675 °ª¶¯¥«­d¶®°Ï¥Ã©wµó50¸¹¦a¤U«Ç °ª¶¯¥«¾ôÃÀ¬ã¨s·| ¡@²z ¨Æ ªø¡GÅǺͧ»¡@Á`·F¨Æ¡G¤ýªÃÂU °ª¶¯¥«¾ôÃÀ¤¤¤ßºÞ²z©e­û·| ¡@¥D ¥ô ©e ­û¡G½²¨£¿³¡@°ÆÁ`·F¨Æ¡G¤ýÂíÀ® ¡@Á`¡@ ·F¡@¨Æ¡G¿½®a³Õ¡@°ÆÁ`·F¨Æ¡GÁ²M¶W °ª¶¯¥«Åé¨|·|¾ôÃÀ©e­û·| ¡@¥D¥ô©e­û¡G¸­ ¼á¡@Á`·F¨Æ¡G³¯©uµØ ***** ¤T¤ë¥÷¬¡°Ê³q§i ***** A.¨C¶g¤»¡B¤é¤U¤È13¡G30¦³¼ú¥¿ÂIÁÉ¡C B.¨C¶g¥|±ß¤W19¡G00°_¦³¼ú¥|¤HÁÉ¡C C.¨C¶g¤­±ß¤W19¡G00°_¾ôÃÀ¬ã°Q·|¡]¸Õ¿ì¡^¡C D.3¤ë7¤é¾Ý¥xÁÉ¡C3¤ë13/14¤é¿ï©ÞÁÉ¡C E.3¤ë21¤é¡]¬P´Á¤é¡^13¡G30«C¦~ªM¤G¤HÁÉ¡]ªMÁÉ¡^¡C13¡G20«e³ø¦WºI¤î¡C F.3¤ë26¡ã28¤é¼í¤¸¬×¥þ°ê¾ôÁɦb¥x«n¥«¡A¦³Ãö¤ñÁÉ¿ìªk½Ð¬¢¥»¤¤¤ß¡C ***** ¾ôÃÀ®ø®§ ***** A.¦Û¤G¤ë¥÷°_¥»¤¤¤ßªMÁÉ¥þ³¡¥Ñ¹q¸£§@µP¡A¨Ã¥ÑÄvÁɲսФu§@¤H­û°µµP¡A¦]¦¹¤Z°Ñ¥[ ªMÁɾô¤Í¤µ«á¤£¥²¬~µP¤Î§ÛµP¡AÁÉ«á¨Ã¦³µP§½´£¨Ñ¾ô¤Í¬ã°Q¡C B.ÀÀ°Ñ¥[5¤ë12¤é¡ã21¤é¥_¨Ê¡þ¤Ñ¬z¡þªC¦{¾ôµP³X°Ý¹ÎªÌ¤w¦³¾ô¤Í¤Î²²ÄÝ20¦ì³ø¦W¡A ¥¼Ãº³ø¦W¶OªÌ½Ð©ó3¤ë10¤é«e§¹¦¨¤âÄò¡C C.¥»¤¤¤ß¼W³]ªÅ®ð²M²b¾÷°Ñ¥x¡A¹ïªÅ®ð«~½è¦³©úÅ㪺§ïµ½¡C D.±N¼W³]¯ù¨ãÃo¤G­Ó¡AÅwªï¾ô¤Í¦Û³Æ¯ùªM¤Î¯ù¸­¡A½Ð¥Î«á¦Û¤v²M¬~¨Ã¦Û°Ê©ñ¸m©ó¦Û¤v ªº¦a½L¡C E.ÅU©À·O¾ô¤Í¼ö¤ß¬ã°QµP§Þ¡A«e´¿¥Z¨ä½s¼gªº¨«¥X¥v¸¦°Ò¡C¥»´Á¡Ð©_¨îªY½à¨t¦C¡ÐÅw ªï¾ô¤Í¦@½à¤§¡C F.§d¾ðºaªºRubber Bridge¤Î¥D¥´´ú¸Õ¦]¬°½ZÀ½¡A½Ð¾ô¤Í´Á«Ý..... G.¥»¤¤¤ßÀÀÀx¦s2000¥I¤w°µ§¹µP§½¡A¦¹´Á¶¡¤u§@¤H­û¦p¦b°µµP®É¡A½Ð¾ô¤Í¤Å¾Õ¦Û¶i¤J ¿ì¤½«Ç¤º¡AÁÂÁ¦X§@¡C ***** ¤T¤ë¥÷¾Ý¥x¥DÁÉ ***** ¤@¡B®É¶¡¡G3¤ë7¤é¡]¬P´Á¤é¡^¤U¤È12¡G00¶}©l¡ã22¡G30¤î¡C ¤G¡B³ø¦W¡G¨C¶¤1000¤¸¡A¯ù¤ô¶O¦Û¥I¡Cº¡¤K¶¤¬°¤î¡]©Î12¶¤¡þ16¶¤¡^¡C ¤T¡B¼úª÷¡G«a­x¶¤¿W±o20000¤¸¡A2¤ë¥÷¤£¥²°Ñ¥[²^¨OÁÉ¡]¤£¥²Ãº³ø¦W¶O¡^¡C ¥|¡B¤ñÁɤ覡¡G³æ²^¨OÁÉ¡CªìÁÉ8¡ã16¥I¡A«a¨È­xÁÉ24¥I¡C ¤­¡BÅwªï¥~¿¤¥«¾ô¤Í°ÑÁÉ¡C ¤»¡B·|­û¯ù¤ô¶O100¤¸¡F«D·|­û150¤¸¡C ¤C¡B¶¤ªø·|ij7¤é¤U¤È12¡G00¡ã12¡G20¡A¹ï¥»Áɵ{¦³·N¨£ªÌ¡A½Ð©ó¡@¢²¤ë¢´¤é«e¥ý®Ñ ­±°e¥æ¥»¤¤¤ß¿½®a³ÕÁ`·F¨Æ¡A¥H«K¾ã²z¡C ***** ­^¶¯º] ***** ¡·¤¸¤ë¥÷¾Ý¥x¥D¡Ð©s¹Á¶¤¡G§º­ZªQ¡B¤ýÂíÀ®¡B§d¾ðºa¡B³¢³Ç»ö¡B½²­õ¤Ò¡B¸­ªÃ°x¡C ¡·¤G¤ë¥÷¾Ý¥x¥D¡ÐªF¤è¶¤¡GÄY©w©ú¡B§d©úÞ±¡B§õºaºÖ¡B®L¨q¼y¡B§d®a¿³¡BªL§»®É¡C ***** 1999ÀÀ°Ñ¥[°ª¶¯¥«¾ôÃÀÁܽÐÁÉ¡@¤j³°¦a°Ï¾ô¤Í½Ðª`·N¡I ***** ¡°½Ð©ó3¤ë15¤é«e¦V¥_¨Ê¥«¤¤°ê¾ôµP¨ó·|³ø¦W¡A¸Ô±¡¥i¬¢°ª¶¯¿½®a³Õ¥ý¥Í FAX¡G07-3392254¡ATEL H ¡G07-3321572¡A¤â¾÷¡G0937-312436 ¡°¼í¤¸ªM¾ô¤h²Õ¥Nªí¶¤¿ï©ÞÁÉ¢w3¤ë13¤é¤U¤È2ÂI¦Ü14¤é¤î¡A³ø¦W¦Ü12¤é¤U¤È8ÂI¤î¡C ³ø¦W¶O¤Î¸É§U¨Ì©¹¨Ò¿ì²z¡C ¡°«C¦~ªM¤G¤HÁÉ¡]3¤ë21¤é¡^²Ä¤@¦W6000¤¸¡F²Ä¤G¦W3000¤¸¡F²Ä¤T¦W1000¤¸¡C ***** ·s¬K¹Î«ôªM­^¶¯º] ***** ¡@¡@¡@¡@²Ä¤@¦W¡@³¯¦u¨}¡B©P¥ô­ë ¡@¡@¡@¡@²Ä¤G¦W¡@¤ý«Ø°ê¡B³¯°ê¤å ¡@¡@¡@¡@²Ä¤T¦W¡@¥­¬KÄP¡BªL«Â§Ó ***** ·s¬K§Ö¼ÖªM­^¶¯º] ***** ¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤@¦W¡@½²­õ¤Ò¡BÅU©À·O ¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤G¦W¡@µ{«T®p¡B³¯©uµØ ¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤T¦W¡@§d®a¿³¡B³¢«n§» ***** ·P Á ***** ¡°·s¬K¹Î«ôªM¡B·s¬K§Ö¼ÖªM¡B·s¬K¼Ö³zªMí¶ÃÀ¤G¤HÁÉ¡A·PÁÂ¥H¤U¼ö¤ß¾ô¤ÍÃÙ§U¤ä«ù¡A ¯S±NÃÙ§UªÌ¤Î©ú²Ó¥Z©ó¤U¡G(2¤ë20¤é¤î¡^ 1999·s¬KÄm§ ½s¸¹ ©m¡@¦W¡@¡@§¡@¡@«~¡@¡@¤º¡@¡@®e 1 ¿½®a³Õ¡@Àu³Õ®a¹q2²°¡A¦h¥\¯à¤õÁç¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤ò¤y§²° ¡@2 ¸­¶i¦N ¯ù¸­4Åø 3 ¸­ ¼á ·s¥x¹ô3¸U¤¸ 4 ªô¦ó¥Ð ·s¥x¹ô6000¤¸ 5 ³¯©uµØ ÁnÄ_µP¯M¸J¾÷¡Aª´ºÀ­»¨m§²° ¡@6 ¯³©¾¥­ ¤£ù׿û§²°¡A«O·ÅªM2­Ó¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥ð¶¢³¥À\½c ¡@7 §õªø¥Í ¤é¥»ºÏ¸J¤@²°¡A¯ù¨ã¤@²Õ ¡@8 ¤è¥¿¶¯ ·s¥x¹ô1000¤¸ 9 §º­ZªQ ·s¥x¹ô1000¤¸ 10 ©P°ª¼y ·s¥x¹ô1000¤¸ 11 ¤ýªÃÂU ·s¥x¹ô1000¤¸ 12 §d¾ðºa ·s¥x¹ô1000¤¸ 13 ³¢«n§» ·s¥x¹ô3000¤¸ 14 ¬_¦wºa ¾ôµP¤é¾ä2¥÷ 15 ĬÀs»ö ·s¥x¹ô1000¤¸ 16 ±i½÷Ä£ °ª¯Å­»¨m6¥÷ 17 °¨¥É¼y ³¶±_©@°ØÂ§²°2²° 18 ³¢³Ç»ö ²M²b¾¹2¥x 19 ³\®¦½å §«~6¥÷ 20 ½²¨£¿³ ·s¥x¹ô3000¤¸ 21 ¶À°òºÖ ¿}ªG§²° 22 ·¨©÷³C ¤j²Î§¨é2000¤¸ 23 µ{«T®p ¶H¦LµP¼ö¤ô²~ 24 ¤ýÂíÀ® ·s¥x¹ô1000¤¸ ­Y¦³¿òº|©Î¸É¥R¡A±N¥Z©ó¤U´Á¥»¥Z ***** ¤¤¤ß¤ý®yªM(¤G) §d¾ðºa ***** ¡@¡@²Ä¤T³õ¹ï¤â¬O§»¾§¶¤¡A²Ä¤@¥I¤S¬O¦Ò­º§ð¡A¤â«ù¢á¢Ù¢¶¢µ¢³¢²¢Ö¢Ø¢·¢Ò¢¸¢µ¢´ ¢Ñ¢Ï10¢´¡A¥sµP¦p¤U¡G ¡@¢å¡@¡@¡@¢Ü¡@¡@¡@¢Ó¡@¡@¡@¢á ¡@¡@¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ 1N ¢Þ¡@¡@¡@2C ¢Þ 2D ¢Þ¡@¡@¡@2H ¢Þ 3D ¢Þ¡@¡@¡@3N ¢Þ 4C ¢Þ¡@¡@¡@4H ¢Þ ¡@¡@¥Ñ©ó¶}1NT ªº¤H±NµP¥sªº«Ü²M·¡¡A¥[¤Wµ§ªÌ§PÂ_²ø®a«Ü¥i¯à¦³¥|±i¶Â®ç¡A¦P¦ñÀ³ ¸Ó¦³¾÷·|¤ý¦Y¶Â®ç¡A©Ò¥Hµ§ªÌ¿ï¾Ü¤F­º§ð¶Â®ç²Ä¥|¤jµP¢á¢³¡AªGµM¦pµ§ªÌ©Ò·Q¡A¥|®a µP¥Í¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡G ²Ä 1µP¡@¡@¡@¡@¢á¢Ï¢¸ «n¥_¨­»ù¡@¡@¡@¢Ö10¢¸¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ø10¢¸ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢ß¢Ø¢¶¢µ¢± ¢á¢Ø¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢ß10¢·¢´ ¢Ö¢Ï¢¶¢²¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ù¢ß¢µ¢´¢³ ¢Ò¢Ï¢Ù¢ß¢³¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢·¢² ¢Ñ¢Ù¢¸¢³¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢·¢² ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ù¢¶¢µ¢³¢² ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ø¢· ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢¸¢µ¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ï10¢´ ¡@¡@«Ü§Öªº¦P¦ñ¢á¢Ï¦Y¦í«á¦A¦^¶Â®ç¡Aµ§ªÌ¥ý©Þ±¼¢Ñ¢Ï¡A¦^¶Â®ç³y¦¨¤É¤ý¡A¦X¬ù¤]«Ü §Ö¦a­Ë¤@¡C ¡@¡@¤½¶}«Ç§Ú¶¤°±¦b¢²¢Ö¡A¦b­º§ð¤è¶ô¤U§¹¦¨¤­½u¡A¤pĹ250¤À¤Î6imps¡C ¡@¡@²Ä¤GµP§Ú¶¤¤½¶}«Ç¥s¨ì¤@­Ó24ÂIªº3NT¡A¦b¼Ä¤è¥¼§ä¨ì¥¿½T­º§ð¤U§¹¦¨¦X¬ù¡FÃö ³¬«Ç¤¤§Ú¶¤¥_®a¦³´¡¥s¡A©Ò¥H¼Ä¤è¶È°±¦b1NT¡A¥B¤]¶È¦Y7ÁE¡A§Ú¶¤¦A³Ó310¤À¤Î7imps¡C ¡@¡@²Ä¤T¥IµP¨â®à§¡¨S¦³·d¦n¡A§Ú¶¤­¸¾÷µy¤j¤@¨Ç¡A¿é¤F3imps¡A²Ä¥|µP°¨¤W¤SŦ^ ¨Ó¤F¡C ²Ä 4µP¡@¡@¡@¡@¢á¢ß¢¶¢µ¢² Âù¤è¨­»ù¡@¡@¡@¢Ö¢Ï10¢¶ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ï¢Ù¢Ø¢·¢¶ ¢á10¢´¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ù¢¸¢³¢± ¢Ö¢Ù¢´¢³¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢ß¢·¢µ¢² ¢Ò¢Ù¢Ø10¢·¢¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢ß¢²¢± ¢Ñ¢ß¢µ¢´¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢¸¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ï¢Ø¢· ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ø¢¸¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ï¢¸¢µ¢³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ10¢³¢² ¡@¡@¨â®à¤§¥sµP¦p¤U¡G ¡@¤½¶}«Ç¡G¡@¡@¡@¡@¡@Ãö³¬«Ç¡G ¡@¢å¡@¢Ü¡@¢Ó¡@¢á¡@¡@¢å¡@¢Ü¡@¢Ó¡@¢á ¡@¢Þ¡@1S ¢Þ¡@1N¡@¡@¢Þ¡@1C ¢Þ¡@1N ¡@¢Þ¡@2C AP¡@ ¡@¡@¢Þ¡@2C ¢Þ¡@2N ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Þ¡@3N AP ¡@¡@Ãö³¬«Ç¤¤µ§ªÌ¦b¦P¦ñªí©ú¦³¤­±i¥H¤W±öªá«á¡A¤â«ù¨â±i¢Ïªº10HCP¡A¦A¥[¤W¤S¦³ ¨­»ù¡Apass¹ê¦b¥i±¤¡A¹E¥H2NTÁܽСA¦P¦ñ«ù¥¿±`ªº14ÂI¡A¥B¦³¤­±i¤£¿ùªº±öªá¡A²z ©Ò·íµM±µ¨üÁܽСA3NT¦b¢á¢Ù¤Î¢Ñ¢ß³£¤¤¤§¤U¡A¦X¬ù¶¶§Q§¹¦¨¡C ¡@¡@²Ä6µP¤S¬O¤@­Ó¥D¥´»P¨¾¿mªº°ÝÃD¡G ²Ä 6µP¡@¡@¡@¡@¢á¢Ï¢¸¢· ªF¦è¨­»ù¡@¡@¡@¢Ö¢Ø¢¸¢· ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ï¢Ø¢¶¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢µ¢´¢² ¢á10¢¶¢´¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢² ¢Ö¢ß¢¶¢´¢³¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ù10¢µ¢²¢± ¢Ò¢µ¢³¢²¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢ß10¢¸¢· ¢Ñ¢Ù¢ß¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ï10¢¶ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ù¢ß¢Ø¢µ¢³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ï ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ù¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ø¢¸¢·¢´¢± ¡@¡@¨â®à§¡¥s¦Ü«n®a§¤²øªº¢³¢á¡]¤½¶}«Ç¬O³Q©ï¤W¥hªº¡^¡F§¤¦è®a¦ì¸m¥¿±`¦bªø¤ýµP ¤UÀ³¸Ó­º§ð¬õ¤ß¡A¤½¶}«Ç§Ú¶¤¥¿¬O­º§ð¬õ¤ß¡A²ø®aµ²ªG±N¦X¬ù¥´¦¨­Ë¤@¡C ¡@¡@Ãö³¬«Ç¤¤¦è®a­º§ð¢Ñ¢Ù¦A¢Ñ¢ß¡A¤§«áÂà§ð¬õ¤ß¡A¤w¨Ó¤£¤Î¤F¡C ¡@¡@¨ä¹ê¦¹µP§Y¨Ï­º§ð¬õ¤ß¡A²ø®a¤´ÂÂ¥i¥H§¹¦¨¦X¬ù¡A²ø®a¥i¥H¹w¨£¦b¤@¸ô³Q¬õ¤ß­¢ ¤ý«á¡A§Y¨Ï¤ýµP3-2¤À°t¡A¥L¤´µMµLªk¨É¨ü¥´¦nªº±öªá¡A°²¦p¢Ò¢ß¯à­¸¤¤¡A¨º¤]¤£¹L ÁÙ¬O²Ä 9 ¥I½}¤F¡A¦¨¥\¤§¸ô´N¬O¤@ª½°e±öªá¡A§Æ±æ®à¤W¯à¤ý¦Y¨ì¨â¥I±öªá¡A¥´©w¢á 10¦b¦è®a¡A¨¾®a¤£ºÞ¦p¦ó§V¤O³£¨S¦³¿ìªkÀ»«±§Aªº¦X¬ù¡C ¡@¡@¥´§¹¤W¥b³õ8¥IµP¡A§Ú¶¤¼È¥H34¤ñ17»â¥ý¡C ¡@¡@«á8¥IµP¤¤§Ú¶¤¦AŨâ¥I¤jµP¡A§»¾§¶¤Ä¹¤F¤@¥I¡A¨ä¤¤²Ä16µP¤½¶}«Ç§Ú¶¤½²­õ¤Ò ¥sµP¦¨¥\¡AŤF¤@­Óº¡³e¡C ²Ä16µP¡@¡@¡@¡@¢á¢Ø¢· ªF¦è¨­»ù¡@¡@¡@¢Ö¢Ù¢Ø ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò10¢·¢³¢²¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ø¢·¢µ¢± ¢á10¢¶¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ï¢Ù¢¸¢·¢µ ¢Ö¢Ï¢¸¢¶¢µ¢´¢±¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢ß¢· ¢Ò¢Ï¢µ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ù¢¶¢´ ¢Ñ¢Ï¢²¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ù¢ß¢¸ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢ß¢³¢² ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö10¢³¢² ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢ß¢Ø¢¸ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ10¢·¢¶¢² ¡@¡@¨â®à¤§¥sµP¦p¤U¡G ¡@¤½¶}«Ç¡G¡@¡@¡@¡@¡@Ãö³¬«Ç¡G ¡@¢å¡@¢Ü¡@¢Ó¡@¢á¡@¡@¢å¡@¢Ü¡@¢Ó¡@¢á ¡@1H¡@¢Þ 1S¡@¢Þ¡@¡@1H¡@¢Þ 2D¡@¢Þ ¡@2H¡@¢Þ 3C¡@¢Þ¡@¡@2H¡@¢Þ 2S¡@¢Þ ¡@3S¡@¢Þ 4N¡@¢Þ¡@¡@3S¡@¢Þ 4N¡@¢Þ ¡@5C¡@¢Þ 5N¡@¢Þ¡@¡@5C¡@¢Þ 6S¡@AP ¡@6C¡@¢Þ 6N¡@AP ¡@¡@ÁöµM¤£¬O¤@­Ó«Ü¦nªº6½u¡A¦ý²¦³º¨â¶¤³£¥s¤W¥h¤F¡A¥i±¤Ãö³¬«Ç¤¤§»¾§¶¤³Ì«á¿ï ¾Ü¤F¤@µL¾÷·|ªº6¢á¦X¬ù¡F¤½¶}«Ç©s¹Á¶¤¤p½²§â´¤¦í¨âªù°ªªá¬é­n«Ø¥ß¤@ªù§Y¥i§¹¦¨ ¦X¬ùªº¾÷·|¡A³Ì«á¿ï¾Ü¥D¥´6NT¡A¥¿½Tªº§PÂ_¬°©s¹Á¶¤Ä¹±o1540¤À¤Î17imps¡C¥»³õ¥H 28¡G6³Ó¡C ¡@¡@²Ä¥|³õ¹ï¤W¤]¬O¥þµL±ÑÁZªº¦è¬P¶¤¡A¥Ø«e¦è¬P¶¤¥H2VP»â¥ý§Ú¶¤¼È©~²Ä¤@¡A¦¹³õ µLºÃ«a­x¾Ôªº´£«e¶}¥´¡C ¡@¡@¤W¥b³õ¤@¤W¨Ó¥ý¥­±¼¤T¥IµP¡A²Ä¥|¥IµP¤½¶}«Ç¤¤µ§ªÌ»P§º¶¤ªø°±¦b4¢Ö¤@§½¡FÃö ³¬«Ç¤º¦è¬P¶¤©P°ª¼y¦Ñ®v»P½²­×·½¥s¦Ü¬ù50¢Hªº6¢Ö¡A¥i±¤¨S¯à¦¨¥\¡A§Ú¶¤¥ý³Ó13imps¡C ²Ä 4µP¡@¡@¡@¡@¢á¢Ï10¢¸ Âù¤è¨­»ù¡@¡@¡@¢Ö¢¸¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ø¢´¢³¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢¸¢µ¢´¢³ ¢á¢Ù¢ß¢´¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ø¢·¢¶ ¢Ö¢Ï¢³¢²¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ù¢ß¢Ø10¢¶ ¢Ò¢Ù10¢·¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ï¢¶¢µ¢² ¢Ñ¢Ï¢ß¢Ø10¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢¶¢µ¢³¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢·¢µ¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢ß¢¸ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ù¢·¢¶¢² ¡@¡@ªF¦è¤èªº 6¢Ö¦X¬ù¥´ªk¦³¨âºØ¡A¤@¬O¤Ï­¸¥_®aªº±öªá¢Ù¡A50¢Hªº¾÷·|¡F¥t¤@¾÷·| ¬O¥´«n®a¤T±i±öªá±a¢Ù¡A¦p¶W¹L¤T±i±a¢Ù¡A«h§Æ±æ¥L¦³¥|±i¥H¤W¤è¶ô©Î¤T±i¤è¶ô±a¢ß ©M¢Ø¡A³Ì«á³æÀ½¦¨¬ù¡C¹ê¾Ô¤¤²ø®a¿ï¾Ü²Ä¤@±ø¸ô¡A¤£¹L¨â±ø¸ô³£¤£³q¡A²ø®a¤]¨S¬Æ»ò ¦n¾Ò®¬¡C ¡@¡@«e8¥IµP¤¤§Ú¶¤¨âÃäªí²{´Xªñ§¹¬ü¡A¬é¦³¦b²Ä 6 µP¤¤Ãö³¬«Ç¨¾¿mªº²¨¥¢Åý¼Ä¤è§¹ ¦¨¦³¨­»ùªº¤@§½¡C ²Ä 6µP¡@¡@¡@¡@¢á¢Ù¢Ø¢´ ªF¦è¨­»ù¡@¡@¡@¢Ö¢¶¢³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ù¢Ø¢² ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ø10¢¸¢µ¢³ ¢á¢ß10¢¸¢³¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ï¢µ ¢Ö¢Ø10¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ï¢Ù¢ß¢·¢² ¢Ò¢ß¢¸¢·¢³¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò10¢± ¢Ñ¢Ï¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢·¢¶¢´¢² ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢·¢¶¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢¸¢µ¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢¶¢µ¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ù¢ß¢± ¡@¡@¤½¶}«Ç§º¶¤ªø§¤ªF¥D¥´3¢Ö¡A«n®a­ººV¤ýµP¡A§º¶¤ªø¬é¯à¦Y9¥I¡Ajust make¡C ¡@¡@Ãö³¬«ÇªF®a¥D¥´4¢Ö¡A«n®a­º§ð¢Ñ¢Ù¡A¨¾®a¦bº¸«á¤]³£¥¼ºV¤ýµP¡A¦]¦ÓÅý²ø®a¦¨ ¬ù¡C ¡@¡@8¥IµPµ²§ô¡A§Ú¶¤¥H41¤ñ10»â¥ý31imps¡A¦]®É¶¡Ãö«Y¡A«á8¥IµP­n¯d¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­¤W ¦A¾Ô¡A¥üÀY¤£§®¡C ¡@¡@12¤ë27¤é¤@¦­9ÂI¶}ÁÉ¡A¤j¹ÙºÎ²´´iªQ¡Aµ§ªÌ»P§º¶¤ªø§¤¤½¶}«Ç¥ý¥´«á¥|¥I¡A¤@ ¤W¨Ó«K¥¢¥s´X¥GÅuµP13¥Iªº¤jº¡³e¡A¹ï¤â¥s¨ì4-4±öªá°t¦Xªº7¢Ñ¡A¿é¦^12imps¡]µ§ªÌ ¥´6NT¥[¤@¡^¡C ¡@¡@¤U¥b³õ 8 µP¤¤¦³¨â¥I¤jº¡³e¡A¤@¥I¤pº¡³e¡A¨ä¤¤¤@¥I¤jº¡³e¨â¶¤³£¨S¥s¡A¥t¥~ «e­±©Ò­z¤§¤jº¡³e§Ú¶¤¿é¤F¡A³Ì«á¤@¥I¤pº¡³e§Ú¶¤Ä¹¤F¡]¦]¬°¦è¬P¶¤¤S½Ä¹LÀY¡^¡A©Ò ¦³º¡³e³£¦³¨­»ù¡A¤T¥Iµ²ºâ¤U¨Ó§Ú¶¤ÁÙ¤p¦û4impsªº«K©y¡C ¡@¡@¦¹°é°ß¤@ªº¤@¥I¤pµP¬O²Ä6µP¡A¥»¨Ó§Ú¶¤¥i¥H¦hĹ¨Çªº¡A¥i±¤µ§ªÌªº¤@°OÅܤƲy ¡A¶¤ªø¥¼¯à±µ¦í¡C ²Ä 6µP¡@¡@¡@¡@¢á¢Ï¢ß¢± ªF¦è¨­»ù¡@¡@¡@¢Ö¢Ø10¢³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ï¢Ø¢µ¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ù¢Ø¢´ ¢á¢¸¢¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ø¢µ¢³ ¢Ö¢Ï¢¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ù¢·¢µ¢² ¢Ò¢Ù¢ß10¢·¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢¸¢³ ¢Ñ¢¸¢µ¢²¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ï¢ß10¢¶ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ù10¢·¢¶¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢ß¢¶¢´¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢¶¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢·¢³ ¡@¡@Ãö³¬«Ç¤¤¥¿±`ªº¤T®apass¡A©s¹Á¶¤¥_®a¶}¥s1NT¡AÁöµM¬O¥´¦ÛµM¨î¡A¦ý³Ì«á¤´¥s ¦¨«n®a§¤²øªº2¢á¡A¦è®a­º§ð¢Ò¢Ù¤U¡A¦X¬ù³Ì«á¶W¥´¤@ÁE¡C ¡@¡@¤½¶}«Ç¤¤µ§ªÌ¦b²Ä¤T®a¦ì¸m¶}¥s1¢Ò¡A¥_®a1NT¡A¦P¦ñdouble¡A«n®a2¢á¡A¨â®apass «á¡A¦P¦ñ¤@µf¦Ò¼{¤§«á¡A«Ü¤£¥Ì¤ßªºpassµ²§ô¥sµP¡Fµ§ªÌ¿ï¹ï¤F­º§ð¬õ¤ß¡A¤£¹L¡A¤£ ¬O¢Ö¢Ï¦Ó¬O¢Ö9¡A¦P¦ñ²Ä¤@±i¤]½T¹ê¸ò¥X¢Ö¢Ù¡A·í¢Ö¢Ù¦Y¨ì«á¡A¬Ý¨Ó¦X¬ù¥²¦ºµLºÃ¡A ¥i±¤¦P¦ñ¦Ò¼{¤@·|¨à«áÂàºV¤ýµP¡A²ø®a¦º¸Ì°k¥Í¡A¬Ù¥h4imps¡C ¡@¡@¥H«á¬Ý¨ÓÁÙ¬O¤£­n½Õ¥Öªº¦n¡A¥¿±`¥ý©Þ¢Ö¢Ï¦A¢Ö9¡A¦P¦ñ¤@©w¤£·|¿ù¡C ¡@¡@¦b¦¹³õ³Ñ¤Uªº¨â¥IµP¤¤¡A¤@¥I¼Ä¤è°ª¥s¦Ü¤£¯à¦¨¥\ªºº¡³e¡A¥t¥~¤@¥I§Ú¤è¨¾¿m¿ù »~Åý¦è¬P¶¤§¹¦¨ 3NT¡A¨â¥I³£¨S¦³¨­»ù¡A¤j®a³£¤£¦YÁ«¡A¤U¥b³õ§Ú¶¤¦A³Ó5imps¡A²× ³õ§Ú¶¤´N¥H70¡G34³Ó36imps¡A§éºâ³Ó¤À¬°27¡G7¡C ¡@¡@¾Ô³Ó¦è¬P¶¤ªºÃöÁ䤧¾Ô«á¡A¨Ï§Ú¶¤ªº¤À¼Æ»â¥ý18VP¡A¤]¬°«á­±ªº«a­x³þ¤U¶¯«p®Ú °ò¡C ¡@¡@²Ä¤­³õ¹ï¤W³¢«n§»§gªº¤Ñ¤~¶¤¡A¤W¥b³õ¥­±¼¤­µP¡A¨ä¥L¤TµP¤¤¦³¤@µP¬O 1imp¿é Ĺ¡A¥Ñ§Ú¶¤±o¨ì¡A¥t¥~¨â¥I10imps¥H¤WªºµP¡A§Ú¶¤Ä¹¤F¸û¤jªº¤@¥I¡A¤£¹L¨Æ«áÀ˰Q°_ ¨Ó³£«Ü¦MÀI¡C ¡@¡@­º¥ý¬O²Ä¥|¥IµP¡G ²Ä 4µP¡@¡@¡@¡@¢á¢ß10¢¶¢µ¢´¢³ Âù¤è¨­»ù¡@¡@¡@¢Ö ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ï¢²¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ï¢¸¢µ¢² ¢á¢Ï¢¸¢·¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ø ¢Ö¢µ¢´¢²¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢ß¢Ø¢¶¢³¢± ¢Ò¢ß¢Ø¢´¢³¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ù10¢¸¢µ ¢Ñ¢Ù¢³¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ø¢¶¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ù¢² ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ï¢Ù10¢¸¢· ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢·¢¶ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢ß10¢·¢± ¡@¡@Ãö³¬«Ç¤¤©s¹Á¶¤¥_®a«ù10HCP¡A²Ä¤G®a¶}¥s1¢á¡A¦b«n®a¥s¥X2¢Ö«á³Ì«á¤@¸ô³Q¹G ¨ì4¢á¡F¦]«n®a¥s¹L¬õ¤ß¡AªF®a¿ï¾Ü­º¤Þ¢á¢Ø¡A²ø®a¨S¦³¥ß§Y¾ô¤Þ¶i¤J¹Ú®a¡A²Ä¤@°é ¿ï¾Ü¸ò¢á¢Ù¡A¦è®a¢á¢Ï¦Y¦í«á·íµMÂà§ð¢Ò¢ß¡A¦X¬ù³Ì«á¦b²q¹ï±öªá¤U­Ë¤@¡C ¡@¡@¤½¶}«Ç¤¤¤Ñ¤~¶¤¥_®a§E­õ¨}¥ý¥Í§PÂ_¸û¨Î¡A²Ä¤G®a¥¼¶}µP¡Aµ²ªG¥sµP¦p¤U¡G ¡@¡@¢å¡@¡@¡@¢Ü¡@¡@¡@¢Ó¡@¡@¡@¢á ¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@2D1¡@¡@ ¢Þ ¡@¡@2H¡@¡@¡@2S¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ ¡@¡@3H¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ ¡@1¡G§Þ¥ú¯S¬ù ¡@¡@¤Ñ¤~¶¤«n®a³¢§g¦V¨Ó·Pı«ÜÆFªº¡A¦¹µP¤£ª¾¬°¦ó¦p¦¹¤¯·Oªº¥¼¤U©R³B»@¡A¦X¬ù³Ì «á­Ë¤F¤T­Ó¡A300¤Àµ¹¤Ñ¤~¡C ¡@¡@»¡¹ê¦bªº¥_®a¦b¦³¨­»ù¤U¡A¦b¦P¦ñ¥¼pass ¹L¤§±¡ªp¤U¡A«ù¤W­z¤§µP¬O§_­n¶}¥s ¡S¦p¶}¥s¡A¬O¥s1¢á©O¡S§í©Î¬O¶}¥sweak two¡C¶}¥s®z¤G¡A®Çªù¦³¨â­ÓA¡AÅK©w¤£¹ï¡F ¦ý¶}¥s1¢á¡A¦b¦P¦ñ¥¼pass¹L¤§±¡ªp¤U¡A¦X¬ù³Ì«á«Ü¦³¥i¯à·|°ª¥s¡F¦b¤@¡B¤G®a¦ì¸m ®É¡A¨ì©³¬O¥sÁÙ¬O¤£¥s¡SÁٽоô¤Í´f»P«ü¥¿¡C ²Ä 7µP¡@¡@¡@¡@¢á¢Ù¢¶¢µ¢³¢² Âù¤è¨­»ù¡@¡@¡@¢Ö¢Ï10¢¶¢µ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ù¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢¶¢² ¢á¢ß¢·¢´¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢¸ ¢Ö¢Ù¢Ø¢²¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢ß¢´ ¢Ò¢Ø10¢·¢´¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ï¢ß¢¶ ¢Ñ¢Ø¢³¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ï¢Ù10¢¸¢· ¢µ¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ï¢Ø10¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢¸¢·¢³¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢¸¢µ¢³¢² ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢ß ¡@¡@Ãö³¬«Ç¤¤©s¹Á¶¤¥_®a¦A«×«ù10HCP¶}¥s1¢á¡A¤£¹L³o·|¨à¬O²Ä¤T®a¡A¦P¦ñ¤wpass¹L ¡AªF®a¥Îtake-out double¥XÁn¡Aµ§ªÌ§¤«n®a¥H 2NT ÁܽÐ4¢á¡A¥_®a3¢á¤£±µ¨üÁܽСA ªF®a¥|½u¤£´±©Ô¥X±öªá¡A¦]¦ÓÅý§Ú¶¤¥´3¢á¡A¦b¨¾¿m¿ù»~¤U¦¨¬ù¡AíŤ£¿é¡F¤½¶}«Ç ¤¤§Ú¶¤¥s±o¨ì5¢Ñ¶Ü¡S ¡@¡@¤½¶}«Ç¥sµP¦p¤U¡G ¡@¡@¢å¡@¡@¡@¢Ü¡@¡@¡@¢Ó¡@¡@¡@¢á ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Þ ¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@1C¡@¡@¡@¢Þ ¡@¡@1D¡@¡@¡@1S¡@¡@¡@3C¡@¡@¡@¢Þ ¡@¡@3N ¢Þ¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ ¡@¡@½T¹ê¥s¨ì¤@§½¡A¤£¹L¤£¬O5¢Ñ¦Ó¬O3NT¡F¹ï§Ü3NT¡A¥_®a¦pªG­º§ð¶Â®ç¡A¦X¬ù­n­Ë ¤G¡A¹ê¾Ô¤¤¥_®a¿ï¾Ü­º§ð¬õ¤ß¡A©s¹Á¶¤²ø®a¤£´±¦h¦Y¡A¦Y§¹9¥I¨«¸ô¡A©¯¹B¦aűo13imps¡C ¤W¥b³õ§Ú¶¤´N¥H14¤ñ9»â¥ý5imps¡C ¡@¡@¤U¥b³õ¨â¶¤³£¥X²{¤F¨Ç¥¢»~¡A¨ä¤¤§Ú¶¤³Ì¤jªº¤@µP¬O¥X¦bµ§ªÌ©M§º¶¤ªøªº¥sµP¤W ¡C ²Ä10µP¡@¡@¡@¡@¢á¢Ï¢¶¢² Âù¤è¨­»ù¡@¡@¡@¢Ö¢Ù¢¸¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ø10¢·¢³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ù¢ß¢² ¢á¢Ù¢ß10¢·¢µ¢´¢³¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ø¢¸ ¢Ö¢µ¢³¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö10¢·¢¶¢² ¢Ò¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢µ¢´¢² ¢Ñ¢Ø¢·¢´¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ï10¢¶¢³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢² ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ï¢ß¢Ø¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ï¢Ù¢ß¢¸¢¶¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢¸¢µ ¡@¡@µ§ªÌ»P§º¶¤ªø¤§¥sµP¦p¤U¡G ¡@¡@¢å¡@¡@¡@¢Ü¡@¡@¡@¢Ó¡@¡@¡@¢á ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@1D ¡@¡@2S¡@¡@¡@DBL ¢Þ¡@¡@¡@4H ¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ ¡@¡@µ§ªÌ«ù«n®aªºµP¡A¦b¦P¦ñ­t©Ê½ä­¿«á¡A²¤·L¦Ò¼{«á¿ù»~ªºª½¸õ4¢Ö¡A¦P¦ñ«ù 4-3-3-3ªº¥­§¡µP«¬¡AµL¥H¬°Ä~¡A¹E±Nµ§ªÌªº4¢Öµ¹pass±¼¡C ¡@¡@¥sµP¦p¤U¶i¦æ¤£ª¾¬O§_¸û¬°¥¿½T¡G ¡@¡@¢å¡@¡@¡@¢Ü¡@¡@¡@¢Ó¡@¡@¡@¢á ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@1D ¡@¡@2S¡@¡@¡@DBL ¢Þ¡@¡@¡@3S ¡@¡@DBL Re-dbl¡@¢Þ¡@¡@¡@4H ¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@4S ¢Þ¡@¡@¡@5S(¡S) ¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@6D¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ ¡@¡@¢Þ ¡@¡@¦p¦¹À³¥i¶¶§Qªº¥s¨ì¤è¶ô¤pº¡º¡¡F¦ü¥GÁÙ¬O¦³°ÝÃD¡A¦P¦ñ²{¦b±öªá«ùªº¬O¢Ù¡B¢ß ¡A¦ÛµM·|¥hº¡³e¡F¦ý·í¦P¦ñ±öªá«ùªº¬O¢Ù¡Ñ®É¡A¥L¬O¤£¬O¤´­n¥hº¡³e¡S5¢Ñ©³¬O±öªá ±±¨î¡AÁÙ¬O­n¨D±öªá±±¨î¡A¬Æ»ò¼Ëªº±±¨î¤è¯àª½¤W6¶¥¡S ¡@¡@©Î³\¦b«n®a¥s¥X4¢Ö¥H«á¡A«ù¥_®aªºµPÀ³¥i¦Û¦æ°Ý¢Ï«á¡Aª½¤Wº¡³e¡C ¡@¡@¦óªÌ¸û¦n¡A©|½Ð¾ô¤Í¤£§[½ç±Ð¡A¾ô¤Í©Î¦³§ó¬ì¾Çªº¥sªk¡A¤£§«¤]½Ð¤½½Ñ¦P¦n¡C ¡@¡@¦¹µPªº¥¢¥s¡A¾É­P¤U¥b³õ§Ú¶¤¿é¦^4imps ¡A²×³õ§Ú¶¤¥H1imps¤§®t¥­³Ó¤F¤Ñ¤~¶¤ ¡A³Ó¤À¬°18¡G16¡C ¡@¡@³Ñ¤U¨â³õµP¤§«eÁö¤´«O«ù¥þ³Ó¡A¦ý±µ¤U¨Ó³o³õ¡A¶¤ªø´«¤W§Ú©M½²­õ¤Ò·fÀÉ¡A­¸¾÷ ¶}©l°_­¸¤F¡A16¥IµP§Ú­Ç¿é¤F33imps¡A¨ä¤¤¤@µP¬O¡G ²Ä 4µP¡@¡@¡@¡@¢á¢Ï Âù¤è¨­»ù¡@¡@¡@¢Ö¢Ï¢ß10¢· ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ø¢¶¢µ¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ø¢·¢¶¢´ ¢á¢Ø¢µ¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ù¢ß10¢·¢¶¢´¢² ¢Ö¢¸¢²¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ù¢µ ¢Ò¢Ù¢ß¢¸¢³¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ï10¢² ¢Ñ¢Ï¢²¢±¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢¸¢³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ø¢¶¢´¢³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢·¢´ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ù¢ß10¢¸¢µ ¡@¡@¦P¦ñ²Ä¤@®apass¡A¤W®a¶}¥s1¢Ö¡A½ü¨ìµ§ªÌ¡A¦¹®Éµ§ªÌ§Ï©»°O±o¦³¤¤©Ê¸õ»\¥s¤§ ¯S¬ù¡A¦]¦¹µ§ªÌ´N¿ï¾Ü¤F¸õ¥s¢²S¡A¨º·Q¨ì¦P¦ñ³s·Q³£¨S·Q´Npass¤F ¡A3¢á¦¨¬°³Ì«á¦X¬ù¡Aµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¬O¿é¤F450¤À¤Î10imps¡C ¡@¡@¶Ã¥Î¯S¬ù®`§Ú¶¤¿é¤F¦¹µP¡A¤£¹L¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡A«Ü¦hÃþ¦üµ§ªÌ©Ò«ùªº³oºØµP¡A¦b¨­ »ù¤w¦³¼ÄµL©ÎÂù¦³¤§¤U¡A¦pªG¶È¶È»\¥s1¢á¡A«Ü®e©ö´N·|³Q¦P¦ñpass¹L¥h¡F¥ýtake-out double¦A¥s¡A¤S¤Ó¸Ø¤j¤F¡Fª½±µ¤@½ä4¢á¡A¨¾¿m¤W¦Ü¤ÖÁÙ¦³¨â­ÓĹÁE¡A¦ü¤S¤£¹ï¡F©Ò ¥Hµ§ªÌ´NÁ{®É¦Û³Ð¤F¤@­Ó¯S¬ù¡A¥i±¤¬é¦³¦Û¤vª¾¹D¡A«¢¡I«¢¡I ¡@¡@¦¹³õ³Ì«á§Ú¶¤¥H38¡G49¤p¿é11imps¡A´«ºâ¦¨³Ó¤À¬°13¡G21¡A©|ºÙ©¯¹B¡C ¡@¡@ªì¹Á±ÑÁZ«á¡A³Ñ¤U³Ì«á¤@³õ®É§Ú¶¤»â¥ý²Ä¤G¦W¦è¬P¶¤9VP¡A»â¥ý²Ä¤T¦W¤j¤¯¶¤11VP¡A ªp¥B³Ì«á¤@³õ¤G¡B¤T¦W­n¹ï¥´¡A¬Ý¨Ó¬é­n±o­Ó¥­§¡¤À¼ÆÀ³¥ií¦í«a­x¡A§½¶Õ¹ï§Ú¤èº¡ ¦³§Qªº¡C ¡@¡@³Ì«á¤@³õ¸I¤W¥x«nªü·¥¥S»â­xªºªø­i¶¤¡A¤W¥b³õ§Ú¶¤¤@¥IµP­º§ð¿ù»~³QºN¨«¤@¥I 4¢Ö¡A¦]¦Ó¥H8¤ñ16¼È®É¸¨«á¡C ¡@¡@¤U¥b³õ²Ä¤@¥IµP«K¨M©w¤F³Ó­t¡A§¤«n®a¡A«ù¡G¢á¢Ù¢ß10¢´¢³¢²¢Ö¢Ù10¢¶¢Ò10¢¸¢· ¢Ñ¢·¡A¨â®à¥sµP¦p¤U¡G ¡@¡@Ãö³¬«Ç¡G ¡@¡@¢å¡@¡@¡@¢Ü¡@¡@¡@¢Ó¡@¡@¡@¢á ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@1H 2S DBL 5C ¢Þ¡@¡@¡@¢Þ ¡@¡@5H ¢Þ¡@¡@¡@6H ¢Þ ¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ ¡@¡@¤½¶}«Ç¡G ¡@¡@¢å¡@¡@¡@¢Ü¡@¡@¡@¢Ó¡@¡@¡@¢á ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@1H 2S ¡@¡@3S 5C 5H ¢Þ ¡@¡@6H¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ¡@¡@¡@¢Þ ¡@¡@Å¥¨ì¦p¤Wªº¥sµP¡A¦p±z§¤«n®a¡A±z·|¿ï¾Ü­º§ð¬Æ»ò¡S ¡@¡@¹ê¾Ô¤¤¤½¶}«Çªø­i¶¤«n®a­º§ð¢Ñ8¡AÃö³¬«Ç©s¹Á¶¤«n®a½²­õ¤Ò­º§ð¢á¢Ù¡A±z»{¬° ½Ö¹ï¡S ²Ä 9µP¡@¡@¡@¡@¢á¢¸¢¶ ªF¦è¨­»ù¡@¡@¡@¢Ö ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢ß¢µ¢³¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ø10¢¸¢¶¢µ¢³¢± ¢á¢Ï¢µ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ø¢·¢± ¢Ö¢Ø¢¸¢µ¢²¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ï¢ß¢·¢´¢³¢± ¢Ò¢Ù¢Ø¢¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ï¢´¢² ¢Ñ¢Ï¢Ù¢´¢²¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢ß ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ù¢ß10¢´¢³¢² ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢Ù10¢¶ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò10¢¸¢· ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢· ¡@¡@¨â±i³£¨S¦³¿ù¡A¦X¬ù³£·|·í(¡S)¡A¤£¦Pªº¬O¡A­º§ð±öªá¨¾®a¥Ç¿ùªº¾÷²v«Ü¤j¡AÅý §Ú­Ì¬Ý¬Ý¤½¶}«Ç©s¹Á¶¤²ø®a¤ýÂíÀ®¦b­º§ð±öªá¤U¦p¦ó§¹¦¨¦X¬ù¡C ¡@¡@¤â¤W¢Ñ¢ß¦Y¦í­º§ð«á¡A¦]¯Ê¥F¾ô¤Þ(¤£´±ÀH«K¥Î±¼)¡A¬é¦n¥ý©Þ¢Ö¢Ï¡Aµo²{3-0¤À °t«á´N¦A°e¬õ¤ß¡A«n®a¢Ö¢Ù¦Y¦í²Ä¤G°é¬õ¤ß¡A§ð¥X¢á¢Ù¡A¹Ú®a¢á¢Ï¦Y¦AºV¤ý¡A¦¹®É¥_ ®a»{¬°¥L¤â¤Wªº¶Â®ç¤w¸g¨S¦³¥Î¤F¡A¦]¦Ó±N¶Â®ç©ß±¼¡A´Ý§½¦p¤U¡G ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢ß¢µ¢³¢± ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ø10¢¶¢³ ¢á¢µ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢Ø¢· ¢Ö¢²¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢ß¢·¢´ ¢Ò¢Ù¢Ø¢¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ï¢´¢² ¢Ñ¢Ï¢Ù¢´¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢ß10¢´¢³¢² ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò10¢¸¢· ¡@¡@²ø®a¤ýÂíÀ®©Þ±¼±öªá¢Ï¡B¢Ù¡A¤â¤W©ß¨â±i¶Â®ç¡A¦¹®É«n®a¥i¥H²@µL§xÃø¦a©ß¨â±i ¶Â®ç¡A¹Ú®a¦A©Ô¬õ¤ß¦^¨ì¤â¤W¡A·í²ø®a¦A©Þ¬õ¤ß®É¡A®à¤W¥ý©ß±¼¤@±i¤è¶ô¡A³Ñ¥|±iµP ®É´Ý§½¦p¤U¡G ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢ß¢µ¢³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢Ø ¢á¢µ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á ¢Ö¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢· ¢Ò¢Ù¢Ø¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ï¢´¢² ¢Ñ¢´¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢ß ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò10¢¸¢· ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ ¡@¡@²ø®a¦¹®É¦A©Þ³Ì«á¤@±i¤ýµP¡A«n¥_¨â®aÂùÂù¨üÀ½¡Aºë±mªº§¹¦¨¦X¬ù¡ANice Play ¡C ¡@¡@¥_®a«ç»ò¤]¤£¬Û«H¡A°Ï°Ï¤@±i¢á9³º¬O¦X¬ù¦¨±ÑªºÃöÁä¡F·íµM¦b­º§ð±öªá¤§¤U¡A Âù¹Ú®a¥D¥´¤U¡A¦X¬ù¤´ÂÂ¥i¥H§¹¦¨¡A¦ý½Ö·|¥h¤Ï­¸¥_®aªº¢Ò¢ß¡A¦A¥hÀ½«n®a¢Ò10¢¸¢· ¡A¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C ¡@¡@²×³õ§Ú¶¤´N¾a³o¥Iº¡³e¤Ï±Ñ¬°³Ó¡A³Ì«á¥H21¡G13VPŤF¦¹³õ¡A¾a¦Û¤v«O¦í¤F«a­x Ä_®y¡C ¡@¡@¤H¡AÁ`¬O·|¥Ç¿ùªº¡AÁɵ{¤¤½Ö¥Çªº¿ù»~¤Ö¡A½Ö´N¬O³Ì«á¤§³Ó§QªÌ¡A¦ý³Ó§Q¤@¤è¤] ·í¶·À˰Q¦Û¤vªº¿ù»~¡A­n·Q¦bº¸«áªºÁɨƱ`«O³Ó§Q¡A±z´N¥²¶·¥h¤F¸Ñ±zªº¿ù»~¡A¨Ã¥h §ï¶i±zªº¿ù»~¡A¤è¯à±`«O³Ó§Q¡F¥¢±Ñªº¾ô¤Í¡A±z¤]¤£¥²¦Ç¤ß¡A¬é­n¤£Â_¦a¶i¨B¡A¦¨¥\ ¦­±ß·|¨ì¨Ó¡C «á°O¡G ¡@¡@°ª¶¯¥«¾ôÃÀ¤¤¤ß³Ìªñ´X¦¸ªMÁɪº°Ñ»P¶¤¥î¦³·U¨Ó·U¦h¤§ÁͶաA¦A¥[¤W·s¬ìÅé¨|·| ¥D©e¸­¼á¥ý¥Íªº¤j¤OÃÙ§U¤U¡A¤£®É±À¥X»¤¤Hªº¤ñÁÉ¡A¾ôÃÀ¬¡°Ê¥¿½´«kµo®i¡A¤]§Æ±æ³o ªÑ®ð¶Õ¯àºø©µ¤£µ´¡A±N°ª¶¯¾ô¤Í¤§§Þ³N¤ô¥­´£¤É¦Ü§ó°ª¤§¼h¦¸¡C ¡@¡@¤ý®yªM¸¨¹õ¤§¦P®É¡AªY»D¦¹¦¸°ª¶¯¥«ªº®L¨q¼y¡B¾G°êÄ_»P§d®a¿³¤T¦ì¾ô¤Í¥NªíªF ¤è¶¤«i¹Ü¤¤µØªM«a­x¡A±N©ó©ú¦~¤­¤ë¥Nªí¥xÆW»·­u¤j³°ªC¦{°Ñ¥[¨È¤ÓªM¾ôµP¤jÁÉ¡Aª§ ¹Ü¤½¤¸2000¦~¦Ê¹õ¹F¥NªíÅv¡A¦b¦¹¥ý¹w¯¬¥L­Ì¯à¦b¨È¤ÓªM®³¤U«e¨â¦W¡]¥h°£¯Ã¦èÄõ¤Î ¿D¬w¡^¡A¦A¬°§Ú°ê¥Nªí»·ªF°Ï°Ñ¥[¦Ê¼}¹F¥@¬É¤jÁÉ¡A¥[ªo¡C ***** ©_¨îªY½à¨t¦C(¤@) ÅU©À·O ***** ¦ÛµM1C­¢¥s ¡@¡@¦³·U¨Ó·U¦h¤H¥´¦ÛµM1C¶}¥s¡A«o­¢¥s¤@°é¡C¥Ñ©ó³oÁÙ¤£¬O¤@­Ó·~¸g²Î¤@¡A¨î«×©Ê ªº¥sªk¡A¦]¦¹¡A¤º®e¥i¯à¤­ªá¤Kªù¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C¦ý¬O¤£½×¬Û¤¬¶¡®t²§¦h¤j¡A³£¦³¤@­Ó ¦@¦PÂI¡A´N¬O¬J¥i¼W¥[¡ª¥sµP¹S¸ü¶q¡ª¡A¤S¤£­P©ó¤Ó¹L¼vÅT­ì¨Ó¥¿±`ªº¥sµP¡C ¡@¡@¢á¢Ï¢ß¡Ñ¡@¡@¡@¡@§A¡@¡@¦ñ ¡@¡@¢Ö¢Ù¢ß¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@1C 1D ¡@¡@¢Ò¡Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¡@1H ¡@¡@¢Ñ¢Ï¢Ø¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¶¶¶Õ¦A¥s4±i¬õ¤ß¡C¦ý¬O­n¯d·N¡Aµª¥s¤H¥i¯à«ù®zµP¡]³Ì¦h5 PTS¡^¡A¤£«OÃÒ¤è¶ô ¡A¥Lªº1D¯Âºé¬O³Q§A¹G¥X¨Óªº¡C ¡@¡@¢á¢Ï¢Ù¡Ñ¡@¡@¡@¡@§A¡@¡@¦ñ ¡@¡@¢Ö¢Ù¡Ñ¡@¡@¡@¡@¡@1D¡@¡@1D ¡@¡@¢Ò¢Ù¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¡@1S ¡@¡@¢Ñ¢Ø¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@°_½X¶}µP¤O¶q¡A¯}Äê5±i±öªá¡A¹ç¥i¿ï¾Ü3±i¶Â®ç¦A¥s¡A¾¨¥i¯àÀ£§C½u¦ì¡C¤£¥s 1NTªº²z¥Ñ¬O¡A¦pªGµª¥s¤H¥Õ¥Ö¡A®e©ö¦¨¬°°Ê¤Mªº¹ï¶H¡C ¡@¡@¢á¢Ù¡Ñ¡@¡@¡@¡@¡@§A¡@¡@¦ñ ¡@¡@¢Ö¢Ï¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¡@1C 1D ¡@¡@¢Ò¡ÑK ¡@2C ¡@¡@¢Ñ¢Ï¢ß10¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@±öªá­È±o±j½Õ¡A«Ü¦ÛµMªº¦A¥s¤@¦¸¡C ¡@¡@¢á¢Ù¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¡@§A¡@¡@¦ñ ¡@¡@¢Ö¢Ï¢ß¡Ñ¡@¡@¡@¡@1C 1D ¡@¡@¢Ò¢Ï¢Ù¡Ñ ¡@¡@¢Ñ¢Ù¢Ø¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¥Ñ©óµª¥s¤H¥i¯à¥Õ¥Ö¡A©Ò¥H¤£¸õ2NT­Ë¦³¯ßµ¸¥i´M¡C¤ñ¸û¦³ª§Ä³ªº¦a¤è¦b¬°¤°»ò ¤£¥s1 NT¡Sªº½T¡A¥Ñ©óÂI¤O¨¬°÷¡A¦¹¨è¥H1NT¨Óªí¹F19¡ã21pts¥­§¡µP«¬¡A¬JµL¦w¥þ¤W ªºÅU¼{¡A¤]«ê±o¨ä©Ò¡C¦ý¬O°ò©ó¥H¤UªºÅÞ¿è¦X²z©Ê¡A¶}¥s¤H¿ï¾Ü¸û¦nªº3±i¬õ¤ß¦A¥s ¬O³Q¤¹³\ªº¡A¦p¦¹¥i¥HªÅ¥XÄ_¶Qªº1NT°µ¨ä¥L§ó¦³®Äªº¨Ï¥Î¡C ¡@¡@¬°¦ó»¡¶}¥s¤H¤£¥s1NT¦Ó¿ï¥s3±i¬õ¤ß¨ã¡ªÅÞ¿è¦X²z©Ê¡ª¡S¤£§«¥J²Ó¤ÀªR¤@¤U¡C°² ¨Ïµª¥s¤H«ù5pts¥H¤U®zµP¦^µª1Dªº±¡§Î¡A¦¹®É¥L·|¬£¥q¶}¥s¤Hªº1H¦A¥s«~¡C¦P²z¡A¦p ªG§A­ÌÁÙ¬O¥´­ì¨Ó¤£­¢¥sªº1C¶}¥s¡Aµª¥s¤H¦b¶}¥s¤H¶}¥s1C®É´N·|¬£¥q¤F¡C­¢¥s»P¤£ ­¢¥s¨âªÌ¤£¦P¤§³B¡A¥u¬O©Ò¥´¤@½u¦X¬ùªá¦â¤£¦P¦Ó¤w¡A¦Ü©ó1C¦nÁÙ¬O1H¦n¡A´N¦U¾Ì¤â ®ð¡A¦]¬°µª¥s¤H³£¤£¯à¯u¹ê¤ÏÀ³¥X¨s³º¤ä«ù»P§_¡C¤£¹LÄY®æ¦Ó¨¥¡A1H¤´¤ñ1C¦h¤F¤@¼h ¡ª»´·L¿ï¾Ü¡ªªº¾÷·|¡C¶}¥sµP¤£ÅÜ¡G ¡@¡@¦ñ¡@¡@§A¡@¡@¢á¢Ø¡Ñ¡Ñ ¡@¡@1C 1D ¢Ö¡Ñ¡Ñ 1H 2C ¢Ò¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢ß¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¤¹³\µª¥s¤H¥s2C§ïµ½¦X¬ù¡C ¡@¡@¦]¦¹¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó2C¦ü¥G¦h©ï¤F¤@½u¡A¦ý©¹©¹¤Ï¦Ó¤ñ1C¦w¥þ¡C¬Û«H¤j®a³£¦³«ù 20pts ¥ª¥k¶}¥s1C³Q¬£¥q¡Aµ²ªG¥´ªº¬O3-2¡]©Î§óÁV¡S¡^¤ýµPªº¤£©¯¾D¹J¡C ¡@¡@¦^¨ì­ìÂI¡G ¡@¡@¢á¢Ù¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¡@§A¡@¡@¦ñ ¡@¡@¢Ö¢Ï¢ß¡Ñ¡@¡@¡@¡@1C 1D ¢Ò¢Ï¢Ù¡Ñ¡@¡@¡@¡@1H 1S ¡@¡@¢Ñ¢Ù¢Ø¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@2N ¡@¡@¦pªGµª¥s¤H¨S¦³¬£¥q©Î§ï¥s2C¡A¥L¥²µM¬O6+pts¦ÛµM1D¦^µPªº±¡§Î¡AÄ´¦p¦¹¨Ò¥L ¦A¥s1S·sªá­¢¥s¡A¶}¥s¤H´N¥i¸õ¥s2NTªí¥Ü19¡ã21ptS¡A¦Ü¤Ö3±i±öªáªº¥­§¡µP«¬¡]¦Ó ¥BÁÙªþ±a³zÅS¬õ¤ß¤ñ¶Â®ç¦nªºÃB¥~°T®§¡^ ¡@¡@¶}¥sµPÁÙ¬O¤£°Ê¡C ¡@¡@¢á¢Ù¢ß¡Ñ¡@¡@¡@¡@§A¡@¡@¦ñ ¡@¡@¢Ö¢Ï¢Ø¡Ñ¡@¡@¡@¡@1C 1D ¡@¡@¢Ò¢Ï¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¡@1H 1N ¡@¡@¢Ñ¢Ù¢ß¢Ø¡Ñ¡@¡@¡@3N ¡@¡@³o®É·|¥X²{¤Ï²øªº±¡§Î¡A¬O­Ó¤p¤pªº¯ÊÂI¡C ¡@¡@¥t¥~¡G ¡@¡@¦ñ¡@¡@§A¡@¡@¢á¢ß¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@1C 1D ¢Ö¡Ñ¡Ñ 1S 2S ¢Ò¢Ù¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢ß¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¥i¯à¥´¨ì4-3¶Â®ç¤ýµP¡C ¡@¡@ºî¤W©Ò­z¡A½á¤©¦ÛµM1C¶}¥s­¢¥s¤@°éªº®É®Ä¡A¨Ã¥B­­¨î¶}¥s¤H¦b¦P¦ñµª¥s1Dªº³õ ¦X¡A¥u¯à´N1H¡B1S¡B2C¾Ü¤@¦A¥s¡A¨Ã¤£·|³y¦¨¤Ó¤j§xÂZ¡A¦]¦¹¡A¤@¥¹¶}¥s¤H¦A¥sªº¤£ ¬O1H¡B1S ¡B2C¨ä¤¤¥ô¤@¥s«~®É¡A¤@©w¦³¯S®íªº²[·N¡C ¡@¡@³o¸Ì­n¤¶²Ðªº¨t²Î¡A¬O¤ñ¸û¦X¥GÅ޿誺¥Îªk¡C ¡@¡@¤@¯ë¥sªk¤£¦n³B²zªºÃøµP¡A®õ¥bµo¥Í¦b¤@¤âÂI¤O·¥¦h¡A¥t¤@¤â·¥¤Öªº±¡ªp¤U¡C¤ñ ¸û±`¨£ªº¨Ò¤l¡G ¡@¡@§A®³¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦P¦ñ®³¡G ¡@¡@¢á¢Ï¢Ù¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¢á¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ö¢Ù¢Ø¢á¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¢ß10¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ò¢Ï¢Ù¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ñ¢Ù¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢ß¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¶}¥s¶Ç²Îªº1S¡A¤Q¤§¤K¤E³Ì«á´N¬O¥´1S³o­Ó¦X¬ù¡A¦Óº|¥¢º¡¤£¿ùªº4H¤@§½¡C ¡@¡@¦pªG§ï¥Hºë·Ç¨î³B²z¡A±¡ªp¥i¯à¦n¤@ÂI¡C ¡@¡@§A¡@¡@¡@¦ñ ¡@¡@1C 1D ¡@¡@1S ¡S ¡@¡@´N¬Ýµª¥s¤HÄ@¤£Ä@·N¥s¥X2H¦Ó©w¡C ¡@¡@¤£¹L¦b¦ÛµM1C­¢¥s¸Ì¡A³o¤âµP«o¦³©ú½Tªº¸Ñ¨M¿ìªk¡G ¡@¡@§A¡@¡@¡@¦ñ ¡@¡@1C 1D 1NÆ¡ 2SÆ¢ ¡@¡@4HÆ£ ¡@¡@Æ¡1NT¡A¥Ü±jµP¡A­n¨D¦P¦ñ¨Ì¦p¤U³W©w¦^µª¡G ¡@¡@¡@¡@2C¡A0¡ã5pts¤H¬°¥Ü®z¡C ¡@¡@¡@¡@2D¡A6¡Ïpts¤è¶ôµP²Õ¡C ¡@¡@¡@¡@2H¡A3¡ã5pts¶Â®ç5±i±a¤jµP¡C ¡@¡@¡@¡@2S¡A3¡ã5pts¬õ¤ß5±i±a¤jµP¡C ¡@¡@¡@¡@2N¡A3¡ã5pts±öªá6±i±a¤jµP¡C ¡@¡@¡@¡@3C¡A3¡ã5pts¤è¶ô6±i±a¤jµP¡C ¡@¡@¡@¡@3D¡A3¡ã5pts¨âªù§Cªá5-5¡C ¡@¡@¡@¡@3H¡A3¡ã5pts¨âªù°ªªá5-5¡C ¡@¡@Æ¢2S¡A3¡ã5pts¬õ¤ß5±i±a¤jµP¡C ¡@¡@Æ£»´ÃP¥s¦¨4H¤@§½¡C ¡@¡@¦¹¥~¡A³z¹L¡ª1¢Ñ/1¢Ò/1NT¡ªªº¾÷¨î³B²z±jµP¡A³Ì¤jªº¦n³B¬O¡A¥Ñ©ó­°§C¤F¤@­Ó ¦ì¶¥¡]¤£¥²¦A¶}¥s¶Ç²Îªº¡ª2C¡ª¡^¦]¦¹¡A·íµª¥s¤H¤@¤â¥Õ¥Ö®É¡A´N¦³¤Î®É²æ¨­ªº¥i¯à ¡C ¡@¡@§A®³¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦P¦ñ®³¡G ¡@¡@¢á¢Ï¢Ù¢Ø¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¢á¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ö¢Ï¢Ù¡Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ò¢Ù¢ß¡Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢Ø¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ñ¢Ù¡Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¡@§A¡@¡@¡@¦ñ ¡@¡@¡@1C 1D 1N 2C 2S PASS! ¡@¡@¬°¤°»òµª¥s¤H¥i¥H¬£¥q¡S¦]¬°§A­Ì¥i¥H²³æ¬ù©w¡A°£«D¦b2C¤§«á§A¥H¤H¬°"2D"­¢ ¥s¦¨§½¥~¡A¨ä¥L©Ò¦³¥s«~¥]¬A¸õ¥s¦b¤º¡A³£¬O¦ÛµM¦A¥s¡A³Ì¦hÁܽШ䣭¢¥s¡C ¡@¡@«ù±jµP¶}¥s©¹©¹·|¦³­Óª¼ÂI¡A¥H¬°¾î½Äª½¼²¦w¥þªº«Ü¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¦pªG¸I¤W¦P¦ñ ¥Õ¥Ö®à¤W¤@­Ó¾ô¤Þ¤]¨S¦³®É¡A¥i¯à³s¤G½u³£¦³°ÝÃD¡C´N¹³¥»¨Ò©Ò¥Ü¡A2S¥u­n¤ýµP¤£¥á ¨â¥I¡AÁÙ¦³°µ¦¨ªº¾÷·|¡A¦A©¹¤W½Ä¤@ÂI¡A¤j·§´N­n¾a¦Ñ¤ÑÀ°¦£¤F¡C¤£§«¦Û¦æ¥Î¶Ç²Îªº ¥sªk¡A¬Ý¬Ý¬O¤£¬O¦P¼Ë¯à¦b¤G½u«b¨®¡C ¡@¡@¥H¤U¥H¨ÒÁ|¤è¦¡¡A»¡©ú¨ä¥LÃøµPªº³B²z±¡§Î¡C ¡@¡@§A®³¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦P¦ñ®³¡G ¡@¡@¢á¢Ï¢Ù¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¡@¢á¢ß¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ö¢Ù¢ß¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¢Ö¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ò¢Ï¡Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ñ¢Ï¡Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¡@§A¡@¡@¡@¦ñ ¡@¡@¡@1C 1D ¡@¡@¡@2D* 4S 2D*¡A¥Ü19¡ã21pts¡A¥ô¦ó¨âªù°ªªá5-4¡]¥]¬A5­Ó¥¢±iªº5-5¦b¤º¡^¡C ¡@¡@¦pªG¶}¥s¶Ç²Îªº1H¡A¤Q¤§¤K¤E´N¦¹µ²§ô¡A¦Óº|¥¢·¥¨Îªº4S¤@§½¡C ¡@¡@§A®³¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦P¦ñ®³¡G ¡@¡@¢á¢Ï¢ß¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ö¢Ï¢Ù¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¡@¢Ö¢ß¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ò¢Ù¢ß¢Ø¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¢Ò¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ñ¢Ï¡Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¡@§A¡@¡@¡@¦ñ ¡@¡@¡@1C 1D ¡@¡@¡@2H* 4H ¡@¡@2H*¡A¥Ü22¡Ïpts¡A4±i¬õ¤ß±a®Çªù¥ô¤@5±i¡A¦ý±j«×¤£°÷¿W¥ß¦¨§½¡]¬Û¦P¦ì¸mªº¥s «~©|¦³2S¡A¥Ü4±i¶Â®ç±a¥ô¤@®Çªù5±i¡^¡C ¡@¡@¸Õ¥H¶Ç²Î¥sªk³B²z¡G ¡@¡@¡@§A¡@¡@¡@¦ñ ¡@¡@¡@2C 2D ¡@¡@¡@3D ¡S °£«D¦³¯S§O¬ù©w¡A§_«hµª¥s¤H¦¹®É¯à©Ô¥X4±i¬õ¤ß¡A¬O«Ü¤£®e©öªº¡C ¡@¡@§A®³¡G¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦P¦ñ®³¡G ¡@¡@¢á¢Ù¢ß¢Ø¡Ñ¡Ñ¡@¡@¡@¢á¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ö¢Ù¡Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ö¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¢Ò¢w¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ò¢ß¡Ñ ¡@¡@¢Ñ¢Ï¢Ù¢Ø10¡Ñ¡Ñ¡@¡@¢Ñ¢ß¡Ñ ¡@¡@¡@§A¡@¡@¡@¦ñ ¡@¡@¡@1C 1D ¡@¡@¡@2N* 3D** ¡@¡@¡@3S 4S ¡@¡@2N*¡A¥Ü4­Ó¥¢±i¡]¤£¯à§ó¦n¡^±öªá±a¤@ªù°ªªá5-5¤À°t¡C(¨ä¥L¬Û¦P¦ì¸mªº¥s«~©| ¦³Æ¡3C¡A¥Ü¨âªù§Cªá5-5Æ¢3D¡A¥Ü¨âªù°ªªá5-5Æ£ 3H/3S¡A¥Ü¤è¶ô»P©Ò¥s°ªªá5-5¡^ ¡@¡@3D**¸ß°Ý¨º¤@ªù°ªªá¡C ¡@¡@­ì¨Ó¶}¥s2C³o¸Ì«ØÄ³§ï¬°ªí¥Ü¤@¤â"17¡ã21pts±öªá¦Ü¤Ö5±i¡C¦pªG4±i¡A¥²µM¬O 4-4-1- 4¡A¤è¶ô³æ±iªº±¡§Î¡C ¡@¡@¥H¤U¬O¦p¦¹¨Ï¥ÎªºÃä»Ú®ÄªG¡C ¡@¡@¦ñ¡@¡@§A¡@¡@¢á¢Ø¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@1C 1D ¢Ö¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@2C ¢w ¢Ò¢Ù¢Ø¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢ß¡Ñ ¡@¡@¦P¦ñ¤£·|¶W¹L16pts¡A§_«h¥L·|ª½±µ¶}¥s2C¡C¦P®É¤]¤£¹³¦³4±i¶Â®ç¡A§_«hÀ³¦A¥s 1S¡A¦]¦¹¡A§AÀ³¸Ó¬£¥q¡C ¡@¡@¦ñ¡@¡@§A¡@¡@¢á¢ß¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@1C 1H ¢Ö¢Ù¢Ø¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@2D 2S ¢Ò¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¦P¦ñÅãµM¬O¤@¤â±jµP¤è¶ô¥DµP²Õ¡A¥L¤£¥i¯à¬O±öªá±a¤è¶ô¨âªù­Ë¥sªºµP¤O¡A§_«h ¥LÀ³¸Óª½±µ¶}¥s2C¦Ó¤£¬O1C¡C¦]¦¹¡A§A¾¨ºÞ©ñ¤ßªº¥s¥X§Aªº²Ä¤Gªù4±i¶Â®çµP²Õ¡C ¡@¡@Ãþ¦üªº±¡§Î¡G ¡@¡@¦ñ¡@¡@§A¡@¡@¢á¡Ñ¡Ñ ¡@¡@1C 1N ¢Ö¢ß10¡Ñ ¡@¡@2S 2N ¢Ò¢Ù¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ñ¢ß¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡@¡@¦P¦ñÅãµM¬O¶Â®ç¥DµP²Õªº±jµP¡A©Ò¥H§A¥²¶·Ä~Äò¦A¥s¡C